三条京阪・川端御池の京都らしい路地奥にあるフランス料理店 "ルレ・ヴェルダン" 平安神宮・京都市美術館・琵琶湖疎水など岡崎周辺散策後にお立ち寄り下さい
ルレ・ヴェルダン メニュー お客様へ アクセス ブログ ホーム
Relais Verdun ルレ・ヴェルダン

Vin Rouge

 

スポットで、お出ししているワインのご案内です。

 

★ ボージョレ ヴィラージュ コンボージャック   ルイ・ジャド 2016 (ガメイ)

★ ブルゴーニュ ルージュ クーヴァン デ ジャコバン   2014  (ピノ・ノワール)

★ コル ドルチャ ロッソ・ディ・モンタルチーノ  2014    (サンジョヴェーゼ)

★ 深雪花  みゆきばな    N.V   (マスカット・ベーリーA)

 

それぞれ 税込み 900円でございます。

 

「深雪花  みゆきばな」 は、ワイン初心者の方にもおすすめ!

渋みが少なくフルーティーですっきりとした味わい、イチゴを思わせる甘〜い香りがします。

豚肉や鶏肉、脂ののった白身魚と良い相性です。

(レバーの入ったパテやしっかりした肉料理にはワインの味が負けてしまうかも…)

 

4種類ともスポットで置いておりますので、売り切れの際はご容赦ください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


ほっこり、お茶じかん

 

 

 

先日、7周年のお祝いに美味しい和菓子を頂戴しました。

 

 

栗のお菓子と、黒糖のお菓子、最中…♪

二日に分けてお煎茶を淹れていただきました。

 

朝夕は秋らしく、夏の「熱い空気」が嘘のように涼しくなりました。

季節の変わり目です。猛暑の疲れが出ませんよう、皆様もご自愛くださいませ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Anniversaire de 7ans !

 

 

 

9月13日、おかげさまで7周年を迎えました。

お祝いのメッセージや、美しいお花をありがとうございます。

 

 

多くのお客様、業者様、ご近所様の協力や家族にささえられ、

今年もこの嬉しい日を迎えられましたことを、心より感謝いたします。

 

オープンの頃、スーツの上着にお洒落なポケットチーフをのぞかせて

ご両親とお食事に来て下さった、小学4年生だったお坊ちゃまはもう高校生です。

とくに、お子様の成長を拝見すると、自分たちも同じだけ年を取ったことにハッと我に返ります(笑)。

 

これからもご縁を大切に、美味しいお料理と楽しい時間を過ごしていただけますよう努めてまいります。

今後とも、ルレ・ヴェルダンをどうぞ宜しくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


ご心配いただき、ありがとうございます!

 

 

暑さもいくらかましになり、夜には虫の声も聞こえるようになりました。

 

先日の台風21号、そして北海道地震…。

大きな被害が出ているようで、心よりお見舞い申し上げます。

災害で、ご不便な思いをされている方も多いと思いますが、

少しでも早く、穏やかな日常が戻りますことを願っております。

 

ご予約の電話を下さるお客様にも、台風で被害は出ていませんかと、

心配していただき、本当にありがとうございます。

幸い、お店は、何も被害はなく大丈夫。

いつも通り、シェフが腕を振るっております!

6月の大阪地震から始まり、まる2日半降り続いた7月の大雨の後は、

灼熱の酷暑8月……。2度の台風と、北海道地震。

何だか気分は塞いじゃいますが、できるだけ前を向きましょう。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


台風

 

 

 

台風一過。各地でたくさん被害が出ているようですが、

皆さまはご無事でいらっしゃいますか?

 

本日の予約は、昨日のうちに全てキャンセルになりましたので、

私どもも急きょ臨時休業いたしました。

昨晩の内に、これまで強風で倒れたり転がったりする植木をくくり付け、

お外の物は全て片付けて台風に備えて帰りました。

 

シェフもわたくしも、京都生まれの京都育ち、50ウン年。

物心ついてから、こんなに強い台風は初めてでした。

(86才の母いわく、「第二室戸台風」の時よりひどかったらしいです。)

暴風が吹き荒れるたびに、家がビリビリするわ、照明がチラつくわで恐ろしい数時間でございました。

家に居てても、この酷い暴風で店の看板が壊れてないか、そればかりが心配で、

壊れるだけなら良いのですが、それで人様や車などを傷つけたら大変ですからね…。

(ご近所様から連絡がなかったので、壊れず持ちこたえてくれていると思われます。)

各地の被害もこれ以上広がりませんよう祈るばかりです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


だいじなお知らせ 「フランスレストランウィーク2018」

 

 

9月22日(土)から始まる「フランスレストランウィーク2018」について、だいじなお知らせです。

 

当イベントのWEBページのメニューについて、

先方様の手違いで文言が訂正されておらず、お客様に誤解を招いてしまいました。

 

お昼のコースにつきまして、通常5,400円のコースが2,500円と誤った案内をされておりました。

正しくは、 「レストランウィーク限定特別ランチ」として2,500円でご提供いたします。

(メニューは、ひとつ前のブログで紹介しておりますので、ご確認ください)

 

通常、当店ではお店でご用意しているメニューを、イベントのために値引きをすることはございません。

 

当店に限らずと思いますが、お皿の上の料理=価格ではないのです。

お皿の上の料理には、材料費はもちろん、家賃、光熱費、人件費、

クロスやナプキンのクリーニング代、おしぼり等々…、

商いをするための全ての経費が含まれております。

おっと…!一番大事な、プロの料理人の技術料も。

そういう訳で、通常のコースが半額以下になることはないのです。

 

ご予約は、9月5日(水)より賜ります。

皆さまのご来店をお待ちしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


「フランスレストランウィーク2018」 のご案内

 

 

 

 

今年も「フランスレストランウィーク」に参加いたします。

期間は、9月22日(土) 〜10月8日(月・祝)

ご予約の際に、必ず「フランスレストランウィークのメニューで」とお伝え下さい。

来店されてからのご注文は出来かねますので、ご注意くださいませ。

ご予約は9月5日より受付いたします。

 

 

なお誠に勝手ながら、昼夜とも、レストランウィークのメニューをご注文の際は、

当店がお客様にお出ししているドリンク券はご利用いただけません。

 

 

レストランウィークのための特別メニューをご用意しました。

 

お昼のコース 税込 2,500円

 

アミューズ

*

シェフの気まぐれオードヴル

*

ポタージュスープ

*

メイン料理

下記よりおひとつお選び下さい

・ 本日のお魚料理

・ 鴨ロースのロテイー   ソース ミルテイーユ

 ・ポーク フィレ肉のグリエ ソース シャスール

*

デザート

*

コーヒー 又は 紅茶

 

-------------------------------------------------------------------------------------

 

 

夜のコース 税込 5,000円

 

アミューズ

*

シェフの気まぐれオードヴル

*

フォアグラソテー 又は シーフード

*

ポタージュスープ

*

本日のお魚料理

*

お肉料理

鴨ロースのロテイー   ソース ミルテイーユ

又は

ポーク フィレ肉のグリエ ソース シャスール

*

デザート

*

コーヒー 又は 紅茶

 

 

 

皆さまのご予約をお待ちしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


〜お知らせ〜 お盆の営業について訂正です

 

〜 お盆の間の営業について 〜

 

当初 16日(木)は、お昼だけの営業の予定でしたが、ディナータイムも営業いたします。

 

連日、猛暑が続いております。皆様は大丈夫ですか?

私どもも、体温を超える暑さにヨレヨレで、

1日に1本と決めているアイスキャンディーも2本食べてしまう始末でございます。

 

子供の頃は、30度くらいが夏の暑さのテンだった気がしますが、

このところの暑さといったら、昼間に外に出るとドライヤーの温風を吸っているような体感です。

お出かけの際には、帽子や日傘が必需品ですが、お家の冷凍庫にストックしている「保冷材」、

(デパートや、生菓子を買った時につけてくれる小さな保冷材です。)

その保冷剤を2個ほど手ぬぐいの中央にくるくるっと包んで、

首の後ろを冷やすように手ぬぐいで首を巻くと快適です♪

この際、恰好が悪いとか言ってられません!

私どもは、お気に入りの「濱文様」さんの手ぬぐいに保冷材を包んで使っています。

 

…底冷えの真冬には「夏の暑さの方がマシ」と思うのですが、

今は、底冷えの真冬のほうがいいです。

皆さまはどうですか?

 

まだしばらく暑さが続きそうです、どうぞご自愛くださいませ!

 

 

 

 

 

 

 

 


お盆の営業について

 

 

 

〜 お盆期間中の営業について 〜

 

 

 お盆の間(8月12日〜16日)は、休まず営業いたします。

(16日は木曜日ですが、ランチ・ディナーとも営業いたします。)

 

皆さまのご来店をお待ちしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Il fait tres chaud !

 

 

 

毎日、暑くてたまらない日が続いております。

連日38度を超える猛暑のなか、当店に足を運んで下さるお客様、本当にありがとうございます!

シェフともども、生まれも育ちも京都ですが、こんなに暑いのは初めてです。

この暑いなか、お越し下さるお客様にせめても…と、冷たく冷えたオシボリをお出ししようと

袋のまま冷凍庫に入れましたら、別の用事をしている間にうっかり忘れて、

物を軽く叩けるくらいカッチカチになって大失敗でございました。

 

当店にお越しのお客様で、京阪電車と、特に市営地下鉄 東西線をご利用のお客様は、

「三条駅」で降りて、12番出入り口のご利用をお勧めします。

改札を出てから、地下通路が少々長いのと(でもカンカン照りのお外を歩かなくてすみます)、

階段しかありませんが、12番出入り口に出た所の横断歩道を渡ってすぐの所にお店があります。

 

 

12番出入り口(川端御池 南西角)を上ったところ

 

 

 

階段を上って右手の横断歩道を渡って少し右の路地を入ったところにお店があります。

(⇩横断歩道の左手には大きなコインパークがございます。)

 

 

まだしばらくこの暑さが続くようです、皆さまもどうぞご自愛くださいませ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


| 1/30PAGES | >>

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>

selected entries

categories

archives

profile

Click for パリ, フランス Forecast

Click for Verdun-sur-Meuse, France Forecast

Weather Paris


others