Bonne Année 2021
Bonne Année 2021
あけましておめでとうございます
旧年中は大変お世話になり 有難うございました
本年もどうぞ宜しくお願いいたします
*************************
昨年は新型コロナの感染拡大で大変な1年でした。
私どもも、こんなことでまさか「休業」することになるとは
思ってもみませんでした。小さなお子様のいらっしゃるご家庭、
お勤めの方も自営業の方もそれぞれに大変だったのではないでしょうか。
当店も、休業中はお持ち帰りのみの営業でどうなることかと
不安な日々を過ごしておりました。
又、勘の良いお客様はお分りかと思いますが…、
10年近く長らく静かに穏やかに営業してまいりました。
私どもは何ひとつ変わらないのですが、
環境が変わると色々問題が出てくるものです。
色々な事がございましたが皆様に支えられ
こうして無事に2021年を迎えることが出来ました。
ほんとうに有難うございます!
まだまだコロナの収束には時間がかかりそうな気配です。
それまで、当たり前に出来ていたことが出来なくなり、
我慢することで不平不満もでてまいりますが、
感染症が収束し、安全に生活できるまでの辛抱です。
一日も早く穏やかな日が戻りますように!
シェフの美味しいお料理と美味しいワイン、
今年も多くのお客様に楽しんでいただけるよう頑張ります!
- 2021.01.01 Friday
- ごあいさつ
- 23:00
- -
- -
- -
- -
- by relaisverdun